Bên cạnh những đóng góp tại NASA, bà còn là người rất có uy tín trong cộng đồng Lập trình máy tính, đặc biệt là với việc đề ra một loạt thuật ngữ kỹ thuật phần mềm trực tuyến vào những năm 1960. Hamilton được ghi nhận là người đã đặt ra thuật ngữ "software engineering" (công nghệ phần mềm).[17] Trong lĩnh vực này bà là một trong những người đã phát triển các khái niệm về phần mềm không đồng bộ, giải thuật định thời ưu tiên, kiểm thử end-to-end, và mô hình human-in-the-loop.[18]

Giải thưởng

• Năm 1986, Giải Augusta Ada Lovelace.[6]
• Năm 2003, Giải thưởng hoạt động không gian đặc biệt của NASA dành cho những đóng góp về khoa học và kỹ thuật. Giá trị giải Barack Obama trao Huân chương Tự do Tổng thống cho Hamilton năm 2016thưởng lên đến $37.200, là khoản tiền thưởng từng trao cho cá Lễ tôn vinh Margaret Hamilton năm 2018nhân lớn nhất trong lịch sử NASA.[3][18][19]
• Năm 2009, Outstanding Alumni Award, Earlham College.[6]
• Năm 2016, Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đã trao tặng bà Huân chương Tự do Tổng thống với phát biểu đáng nhớ: "Các phi hành gia không có nhiều thời gian, nhưng may thay họ đã có Margaret Hamilton".[8]